[Quand l'amour se présente,
est-ce qu'on le fuit ou est-ce qu'on le pourchasse ?]
' Images Fades' de Van Ness Wu
♬ Nos rêves d'alors paraient autrefois ce vaste ciel. ♬
♬ À qui souris-tu désormais ? ♬
♬ Dis-moi, si nous pouvions retourner dans le passé, ♬
♬ serais-tu encore capable de m'aimer et de me sourire ? ♬
♬ J'ai gravé ton ombre dans ma mémoire. ♬
♬ Tel un fou, je ne cesse de penser à te récupérer. ♬
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
♬ Ma chérie, tu me manques autant que notre belle histoire. ♬
♬Que notre belle histoire. ♬
♬ Seulement entre nous. ♬
Les sous-titres vous sont offerts par L'Équipe Masculine @ Viki
Coach.
N'est-ce pas les vacances aujourd'hui ?
Pourquoi es-tu là ?
Je suis ici pour discuter de quelque chose à propos du contrat.
Et toi ?
J'ai une réunion avec Yan Zhi pour parler des problèmes qui concerne la planification spatiale
Coach, tu peux venir en discuter avec nous.
C'est bon. Yan Zhi peut décider.
Il y a autre chose ?
Il y a quelque chose que je voulais te demander.
Vas-y.
C'est...
Dis ce que tu as en tête.
Coach,
est-ce que tu m'évites ?
Si tu m'évites alors, puis-je demander pourquoi ?
Est-ce parce que je t'ai rejeté avant ?
C'est pourquoi tu m'évites ?
Non.
Alors, quelle est la raison ? Pourquoi fais-tu cela ?
Je ne comprends pas.
Avant, n'as-tu pas dit que nous pourrions être amis ?
Alors pourquoi mets-tu de la distance entre nous ?
C'est parce que j'ai découvert que Yan Zhi a peut être deviné que j'ai des sentiments pour toi.
Alors, je ne veux pas vous embêter.
De plus, c'est seulement mon amour à sens-unique pour toi.
Je ne veux pas que cela ruine votre relation.
Ruiner ma relation avec Yan Zhi ?
Coach, tu ne peux pas nous mettre ensemble, d'accord ?
Oui.
Alors ton investissement dans la beauté médicale était aussi pour nous rapprocher ?
C'est seulement l'une des raison.
La raison principale est que sa proposition a beaucoup de potentiel, c'est pourquoi j'ai investi.
Yi An, je veux simplement que tu ais le courage de franchir ce pas,
pour faire face à tes propres sentiments... pour te battre pour le bonheur que tu souhaites.
Ne le rate pas, et n'ai aucun regret.
Alors Coach, quand tu m'as fait marcher sur le pont de câble,
toutes les choses que tu m'as dites étaient juste pour cela ?
Oui.
Tu n'avais pas du tout à faire cela.
Mes sentiments envers Yan Zhi sont juste...
Yi An, tu es déjà là ?
De quoi parliez-vous tous les deux ?
Ce n'est rien. Nous parlions juste de la planification spatiale.
Alors, parlons-en ensemble.
Pas besoin. J'ai déjà dit à Yi An que tu pouvais décider.
Alors discutons-en dans ton bureau.
Pourquoi ai-je ces sentiments... persistants pour le Coach plus tôt ?
Comment vas-tu ?
Pendant que nous parlions de l'enquête tu semblais préoccupée.
Tu as quelque chose qui te tracasse ? Tu peux me le dire.
Je ne sais pas pourquoi,
actuellement je suis un peu confuse.
C'est à cause de Zhen Hao ?
Actuellement, je ne sais pas ce qui s'est passé entre vous deux.
Si tu ne veux pas le dire, ne te presse pas.
C'est bon.
Nous avons fini de parler de l'enquête, alors pourquoi ne rentres-tu pas chez toi pour te reposer.
Je vais le signaler à Zhen Hao plus tard.
Merci.
Alors j'y vais.
Coach, j'ai quelque chose à te dire.
Pouvons-nous, nous rencontre en bas devant ma maison dans une demie-heure ?
♬ La nuit nous toise avec convoitise, douceur et légèreté. ♬
[ Si il y a quelque chose, nous pouvons en parler demain au travail. ]
♬ Le désir joue tranquillement avec moi dans le plus grand des secrets. ♬
Je veux te le dire maintenant. C'est bon ?
[ D'accord. ]
♬ Le nous d'alors semble si loin qu'il en devient étranger. ♬
Par ta faute, mes paupières sont lourdes d'humidité et de chaleur. ♬
♬ Par ta faute, mes paumes sont vides et froides. ♬
♬ J'ai entendu dire que tu étais vraiment partie à la fin, ♬
♬ que tu avais choisi de vivre sans amour. ♬
Yi An !
Yan Zhi ?
Pourquoi es-tu là ?
Je suis venu te voir. C'est pour toi.
Quoi ?
Merci,
mais... pourquoi me donnes-tu soudainement des fleurs ?
Quand j'étais en Corée, tu m'as manqué.
Mais j'avais vraiment peur de te le dire parce que je pensais que tu te sentirais accablée.
C'est pourquoi je ne pouvais que t'envoyer des cartes postales pour exprimer mes sentiments pour toi.
Tu veux dire que... ?
Ce que je veux dire c'est, que j'ai gardé mes sentiments pour toi, parce que je voulais attendre que mon affaire fasse quelques progrès ?
et jusqu'à ce que tout aille mieux avant de me déclarer.
Mais quand j'ai découvert que ce Zhen Hao influençait ton humeur,
je ne pouvais pas plus attendre.
En faisant cela soudainement, je sais que cela te troubleras,
mais je ne veux plus cacher mes sentiments.
♬ J'ai entendu dire que tu étais vraiment partie à la fin, ♬
- Yi An ♬ que tu avais choisi de vivre sans amour. ♬
♬ Tu ne t'es pas souciée de moi à l'heure de ton choix. ♬
- J'espère que tu vas me donner une chance de te rendre heureuse.
- D'accord ? ♬ Pourquoi ne puis-je pas ressentir la douleur de mon cœur brisé ? ♬
♬ Pourquoi mon sourire n'atteint-il pas mes yeux ? ♬
i> C'est vraiment moi qu'on a laissé tomber, alors pourquoi ne me souhaite-t-on que du bien ? ♬
♬ Comment as-tu pu nous causer toute cette souffrance ? ♬
♬ C'est ta faute si je continue d'attendre une personne qui ne reviendra pas. ♬
[ Coach, où es-tu ? ] ♬ C'est ta faute si je continue d'attendre une personne qui ne reviendra pas. ♬
[ Pourquoi n'es-tu pas encore là ? ] C'est ta faute si je continue de chanter sans âme ni amour. ♬
♬ Tout ceci est de ta faute. ♬
[ Il s'est passé quelque chose ? ]
[ Je suis désolé quelque chose est arrivé à la dernière minute] ♬ Pourquoi ne puis-je pas ressentir la douleur de mon cœur brisé ? ♬
[ alors je ne pourrais pas sortir. ]♬ Pourquoi ne puis-je pas ressentir la douleur de mon cœur brisé ? ♬
♬ Pourquoi mon sourire n'atteint-il pas mes yeux ? ♬
♬ C'est vraiment moi qu'on a laissé tomber, alors pourquoi ne me souhaite-t-on que du bien ? ♬
♬ Pourquoi mes larmes ne cessent-elles pas de couler ? ♬
♬ Comment as-tu pu nous causer toute cette souffrance ? ♬
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
Les sous-titres vous sont offerts par L'Équipe Masculine @ Viki
- Bonjour. - Bonjour.
C'est ton petit déjeuner préféré.
Merci.
La nuit dernière, as-tu bien dormi ?
Non. J'ai fait un peu d'insomnie.
Je suis désolé. Tout est de ma faute.
Ne dis pas ça.
Je suis la seule qui devrait te remercier.
Merci pour me laisser savoir au sujet de tes sentiments.
Honnêtement, après avoir parlé avec mon coeur, j'ai bien dormi.
J'espère que tous les jours à partir de maintenant, je pourrais dormir aussi bien: gentiment, magnifiquement et heureusement.
Mangeons le petit déjeuner.
- C'est à toi. - Merci.
C'est vrai.
J'ai un rendez-vous avec Zhen Hao pour discuter du budget.
Je ne sais pas si il est déjà ici.
Je ne l'ai pas encore vu.
Pour les carreaux de céramique importés qui combinent la technologie en étant respectueux de l'environnement de cette saison , comment sont les ventes après les annonces ?
Les ventes actuelles sont assez bonnes.
Alors, quelle est la réaction des clients ?
Maintenant, la plupart des réactions sont assez positives.
Tu as travaillé dur.
Rentrez.
Zhen Kai.
Maman.
Madame.
You Zhen, tu es ici aussi ?
Est-ce que vous discutiez affaires ?
Je vous ai interrompu ?
Tout va bien , maman. Nous avions juste fini de parler quand tu es entrée.
C'est bien.
Maman, assis-toi.
D'accord.
Madame, Monsieur le Directeur, je vais vous amener du thé.
Merci.
Zhen Kai, assis-toi.
Oui.
Tu n'as pas à être inquiet.
Maman est juste venu parler un peu avec toi
et aussi voir comment va le travail.
Comment est-ce ? Tu es à la compagnie depuis un petit moment maintenant.
Es-tu bien installé ?
Je suis très bien ajusté.
C'est bien, mais rappelle-toi, il y a beaucoup de travailleurs âgés qui ont été avec ton père pendant une longue période.
Il y a beaucoup de choses que tu peux apprendre d'eux.
Tu dois accumuler l’expérience, ne sois pas honteux de leur demander et d'apprendre d'eux.
C'est bon pour toi, d'accord ?
Oui. Je comprends.
S'il y a quelques chose que tu ne comprends vraiment pas, demande à ton père.
Ne te sens pas embarrasser de demander.
D'accord, je le ferai.
Rentrez.
Aussi, le travail et le travail,
mais ta santé est plus importante.
N'oublie pas de prendre soin de ta santé car tu es occupé au travail.
Merci de prendre soin de moi. Je vais y faire attention.
(Maman, je le ferai.)
(Oh, maman, je peux le faire moi-même.)
Maman, par ici s'il te plait.
D'accord, tu n'as pas besoin de me raccompagner. Retourne travailler.
Maman, au revoir.
Madame, je vous raccompagne.
D'accord. As-tu du temps ?
Trouvons un endroit pour nous assoir, j'aimerai te parler.
D'accord, laissez-moi prendre mon sac et je viens avec vous.
- D'accord. - Donnez-moi un moment.
♬ Pourquoi ne puis-je pas ressentir la douleur de mon cœur brisé ? ♬
♬ Pourquoi mon sourire n'atteint-il pas mes yeux ? ♬
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
[ Où es-tu ? Tu vas bien ? Vas-tu venir au bureau aujourd'hui ?]
[Coach]
Bonjour, assistant Coach. Est-ce que le coach est venu travailler ?
Vraiment ? Il n'est pas venu aujourd'hui ?
D'accord, je comprends. Ce n'est rien.
Merci. Au revoir.
Rentrez.
Yi An, pourquoi me cherches-tu ?
Je voulais te demander, sais-tu où est le Coach ?
Grand frère ? Je ne sais pas. Il y a un problème ?
Je l'ai appelé mais il n'a pas décroché le téléphone.
Oh... alors, je le contacterai pour toi.
Allo, Grand Frère. Où es-tu ?
A la maison ? Oh, tu n'as pas quitté la maison.
D'accord, d'accord. Bye.
Wu Yi An... pourquoi recherches-tu mon grand frère de toute urgence ?
- Quel est le problème ? - Pourquoi n'es-tu pas venu travailler ?
Es-tu malade ?
J'ai remarqué qu'il n'y avait pas beaucoup à faire au bureau, donc je ne suis pas venu.
Mais la dernière fois que tu étais malade, même s'il n'y avait rien à faire au bureau,
tu voulais encore venir et voir comment les choses allaient.
Coach, tu n'es pas toi-même aujourd'hui.
Je vais bien. Tu peux retourner au bureau.
Coach, en réalité, tu es venu chez moi hier, non ?
Oui.
Alors, est-ce parce que tu as vu Yan Zhi dans mon voisinage,
donc tu es parti en premier ?
Oui.
Je vous espère le meilleur, et je suis heureux pour vous deux.
coach, hier, Yan Zhi est venu chez moi et s'est confessé, mais je...
Je suis désolé. Je ne peux pas te répondre maintenant.
Je dois faire le tri dans mes émotions d'abord, alors...
Je suis vraiment désolée.
Tout va bien, j'étais trop impatient. Mais je ne le regrette pas.
Une fois que tu auras trié tes émotions, alors répond-moi, d'accord ?
Je pars en premier.
Alors tu n'as pas accepté sa déclaration ?
Je te cherchais hier parce que je voulais t'expliquer... j'y ai bien réfléchi.
Mes sentiments envers Yan Zhi ne sont seulement que de l'admiration et de l'affection.
J'espère que tu n'as pas mal compris.
Mal compris ?
Tu ne l'aimes pas ?
J'ai déjà dit que je ne faisais que l'apprécier et l'admirer.
Merci pour être venue me le dire.
Merci.
♬ Tu n'as pas du tout l'air lourde quand je te porte. ♬
Coach...
Je ne t'ai jamais vu sourire de manière si mignonne.
♬ Serre-moi fort et dis-moi que tu m'aimes, encore et encore. ♬
Je cuisine de nouilles, mangeons-les ensemble.
Bien sûr.
Entre.
Whaou, cela à l'air vraiment bon.
Mange.
♬ Tu m'as envoûté, cher ange, alors comment ai-je pu rester figé comme une pierre ? ♬
♬ Quand nos regards se sont croisés pour la troisième fois au moment de nous frôler, tu as encore réussi à voler mon cœur. ♬
♬ J'ai eu beau me retourner, je n'ai pas réussi à reprendre le contrôle de mon cœur. ♬
♬ Si tu voles ainsi mon cœur, comment pourrais-je donc rompre tout lien avec toi ? ♬
♬ Plutôt que de communiquer par petits gestes discrets, ♬
♬ pourquoi ne pas nous appeler par de petits noms à voix haute, "Chérie" ? ♬
Qu'y a t-il ?
Il y a de la nourriture sur mon visage ?
Non. Te rappelles-tu lorsque tu m'avais demandé quand j'avais commencé à te détester ?
Il semblerait que je ne t'ai pas encore répondu.
En fait, j'ai même oublié que je te détestais avant.
Actuellement, je ne te déteste pas du tout.
Alors, peux-tu s'il te plaît ne plus intentionnellement t'éloigner de moi ?
S'il te plaît ne mets pas non plus Yan Zhi et moi ensemble, d'accord ?
D'accord, je te promets.
C'est un marché.
♬ Comment peux-tu prétendre ignorer la raison de tout cela ? ♬
- Mange vite, tes nouilles refroidissent. ♬ Ce ne sont que de vaines paroles, de jolies excuses. ♬
- Ah oui, as-tu du temps après cela ? ♬ Tu as jeté une douce corde chaude et solide vers moi, ♬
- J'en ai. - Veux-tu faire des enquêtes avec moi ?
- Bien sûr. ♬ ce moi qui était demeuré dans la vallée. ♬
♬ Perte, attente, jalousie, tels sont les mots qui ont quitté tes lèvres. ♬
Je n'aurais jamais pensé que tu cuisinais si bien.
♬ Tu as toujours su où me trouver. ♬
♬ Pas à pas, tu m'as tranquillement acculé. ♬
♬ Ne crains pas que je te blesse, tiens juste ma main fermement, s'il te plaît. ♬
♬ Si tu m'aimes, jette-moi juste une douce corde. ♬
♬ Tu peux te rapprocher discrètement et secrètement de moi. ♬
♬ Laisse-moi t'attendre si tu as oublié quelque chose derrière toi. ♬
♬ Je suis entraîné par toi sans préavis. ♬
♬ Mon cœur est déjà rempli de ton image, mais tu demeures encore si indifférente. ♬
- Ici vous avez quelques question, s'il vous plaît aidez-nous à y répondre. ♬ Comment peux-tu prétendre ignorer la raison de tout cela ? ♬
- Et si vous pensez à autre chose, il y un espace blanc juste là. ♬ Ce ne sont que de vaines paroles, de jolies excuses. ♬
♬ Tu as jeté une douce corde chaude et solide vers moi, ♬
ce moi qui était demeuré dans la vallée. ♬
♬ Perte, attente, jalousie, tels sont les mots qui ont quitté tes lèvres. ♬
♬ Tu as toujours su où me trouver. ♬
♬ Pas à pas, tu m'as tranquillement acculé. ♬
Mlle, puis-je vous demander de compléter une enquête pour moi ?
♬ Ne crains pas que je te blesse, tiens juste ma main fermement, s'il te plaît. ♬
- Yi An, mon enquête est complète. Qu'en est-il de la tienne , ♬ Si tu m'aimes, jette-moi juste une douce corde. ♬
- Tellement rapide ! ♬ Si tu m'aimes, jette-moi ♬
- J'ai encore un énorme morceau incomplet. ♬ tu m'aimes, jette-moi. ♬
- Qu'en penses-tu. Je vais t'aider, va te reposer. ♬ Tu m'aimes, jette-moi♬
- Alors je vais te remercier de m'avoir aidé ; ♬ une douce corde chaude et solide♫
- sinon, je ne sais pas combien de temps j'aurais mis pour finir mon enquête. ♫ une douce corde chaude et solide♫
Que veux-tu dire ?
- Rien, je vais t'acheter une bouteille d'eau. ♬ Si tu m'aimes, alors donne-moi juste ♬
♬ une douce corde chaude et solide. ♬
- Excusez-moi, puis-je vous embêter pour m'aider à compléter une enquête ? ♬ une douce corde chaude et solide. ♬
Merci.
Ici.
Je vais vous donner un stylo.
S'il vous plaît répondez aux questions qui vous sont fournies.
Et dans l'espace blanc en dessous,
s'il vous plaît écrivez votre nom, téléphone et adresse.
Nous vous enverrons les informations concernant l'enquête.
Cela est bizarre, pourquoi n'y a t-il personne ici ?
Hey, You Zhen, pourrais-je te demander si tu as vu Yi An dans les parages ?
Je ne l'ai pas vu depuis que je suis revenue après être sortie ce midi.
Quelque chose ne va pas ?
Ce n'est rien. Je retourne au travail.
Je voulais te parler pour découvrir comment Zhen Kai se débrouille dans la compagnie.
Madame, que voulez-vous savoir ?
Tu devrais savoir que le Directeur va laisser Zhen Kai succéder au groupe entier Ke Lai dans le futur.
Je sais cela.
Zhen Kai est encore très jeune.
Il doit supporter une si grande responsabilité à un si jeune âge,
Je ne veux pas qu'il fasse un faux pas durant sa journée et qu'il soit critiqué par les autres.
Alors, j'espère que tu peux garder un œil sur lui et régulièrement me faire un rapport sur ce qu'il fait.
Régulièrement faire un rapport sur ce que fait le Directeur ?
C'est cela.
Si il fait quelque chose de mal, s'il te plaît corrige-le pour moi.
Et si nécessaire, tu peux être stricte.
Bien sûr, si il ne prend pas tes suggestions en compte et veut faire les choses à sa manière c'est bien aussi.
Tu peux venir me trouver et je m'occuperai de cela personnellement.
Cela a t-il un sens ?
Madame, je comprends.
You Zhen, j'espère vraiment que tu pourras aider Zhen Kai a s'établir.
Madame, soyez rassurée, je suis la secrétaire du directeur.
Je ferais de mon mieux pour supporter le Directeur.
C'est bien.
Vas-y.
Ah, oui !
Je ne veux pas donner à Zhen Kai trop de pression à propos de notre discussion aujourd'hui.
Alors gardons cette conversation pour nous.
Comprends-tu ce que je dis ?
Madame, je comprends.
- Yao You Zhen. - Hein ?
Oh, M. Le Directeur.
À quoi pensiez-vous à l'instant ? Vous n'avez même pas entendu que je rentrais.
- Ce n'est rien. - Hmm.
Vraiment ?
M. Le Directeur, je me demandais si vous êtes nerveux en face de Madame.
Oh, cela est si apparent ?
Oui.
En fait, je pense que cela à l'air plutôt apparent.
Si vous pensez que ma question est inappropriée, vous n'avez pas besoin de me répondre.
Il n'y a rien qu'y ne puisse être dit à voix haute.
Je suis en effet très prudent quand il s'agit de ma mère.
Pourquoi cela ?
Depuis que je suis jeune, ma mère a eu de grandes attentes pour moi entre nous tous.
Elle ne me permettait pas de faire des erreurs.
Est-ce parce que vous êtes le successeur de la compagnie ?
C'est pourquoi je peux comprendre ce qu'elle pense de moi et aussi accepter ses attentes envers moi.
Alors vous travaillez dur pour atteindre les attentions du Directeur et de Madame ?
Vous ne voulez pas les décevoir ?
On peut le dire comme cela.
Mais en même temps, j'aime aussi l'accomplissement que je reçois de mon travail.
Mais ne penses-tu pas que c'est injuste et stressant ?
Oui, il y a beaucoup de pression.
Mais vu que j'ai l'honneur de devenir le successeur,
ces responsabilités et la pressions devraient être meilleures qu'une personne normale peut endurer.
C'est logique non ?
Puis-je te demander quelque chose ?
Pourquoi as-tu aujourd'hui cet intérêt soudain pour moi ?
Moi ?
Pourquoi ?
Je... je...
Les sous-titres vous sont offerts par L'Équipe Masculine @ Viki
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
Pourquoi as-tu aujourd'hui cet intérêt soudain pour moi ?
Moi ?
Pourquoi ?
-Je... - Je, je, je, je...
Alors toi ?
Je suis ta secrétaire.
En tant que secrétaire du Directeur, c'est mon droit d'être concernée.
Oh... bien dit. Viens.
Le dos du directeur fait toujours mal.
Secrétaire, fais-moi un massage.
Quoi ?
Quoi "quoi" ?
N'as-tu pas dit que tu étais concernée par le Directeur ?
Allez, un massage, vite.
Mais je ne t'ai pas donné un patch médicinal hier ?
Tu crois que c'est un remède miracle ? Que je vais guérir en un jour ?
J'ai fait une journée complète de corvées pour toi hier. Maintenant quoi ?
Tu ne gardes pas tes promesses et tu te fiches du directeur ?
Vite !
- Très bien. - Vite.
Ok, je vais te donner un massage.
C'était là hier, n'est-ce pas ?
Un peu plus sur la gauche.
- C'est ici ? - Un peu plus bas.
- Là ? - Oui...
Plus fort le massage, t'as pas mangé ?
Yao You Zhen, tu veux me tuer ?
Tu m'as dit de masser plus fort !
Oui, mais un coup c'est léger et d'un coup c'est fort.
Tu peux pas faire la pression moyenne ?
Mais chez les professionnels, n'utilise-t-on pas ceci ?
Tu n'as pas appris avant ? Tu devrais contrôler ta pression.
J'ai trop mal.
Tu veux que je continue le massage ou bien ?
Je pense que le patch médicinal est mieux.
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Ça fait mal.
Essaye juste de faire des petits ronds avec.
Juste des petits ronds ?
- Grand frère Yang. - Oui.
Es-tu sûr que ta mère vient ici aujourd'hui ?
Ne t'inquiète pas, le rendez-vous est ici. Elle devrait arriver bientôt.
Regarde, elle est là.
Bonjour, Tatie Yang.
- Bonjour, Yi Xin. - Venez vous asseoir.
Merci.
Maman, tu es là.
Oui. À peine je rentre, que je vois Yi Xin enthousiaste.
C'est sûr, rien ne vaut la jeunesse.
Tatie Yang, vous êtes en fait vraiment jeune et belle.
Vous n'avez pas du tout besoin de soins pour la peau.
Tatie Yang, que voudriez-vous boire ou manger ?
Étant ici, j'aimerai un café spécial.
Bien, Maman.
Je vais le faire. Laissez-moi faire.
- Attendez un instant. - Ok.
Tatie Yang, voici le café spécial que j'ai préparé : "Madame Rose"
Grand frère Yang, Tatie Yang aime quel genre de fleurs ?
Les fleurs ?
C'est probablement les roses qu'elle préfère
Les roses...
Ouah...
Tu viens juste de faire ce dessin avec du lait ?
Oui, c'est ça, les roses représentent grâce et élégance tout comme vous.
C'est pour ça que j'ai préparé ce café spécial pour vous.
Ce n'est pas pour les autres clients.
Merci, Yi Xin.
Les roses sont mes fleurs préférées.
Je vous en prie. J'ai aussi ceci.
C'est mon dessert fait maison.
Tous les ingrédients sont bios et sélectionnés avec précaution.
Garantis pauvres en sucre, graisses et calories. Goûteux et sains.
Pendant que vos papilles sont ravies, vous maintenez également la taille.
Ainsi un café avec un dessert, c'est possible. Prendre le thé tout en restant décontractée.
Sinon Grand frère Yang, Tatie Yang a un plat préféré ou certaines habitudes alimentaires ?
Ma mère, c'est la femme typique qui fait attention à sa santé et sa ligne.
Mais en fait elle aime les sucreries et a peur de gagner du poids.
Ouah ! Vraiment, merci beaucoup, Yi Xin.
Tu es très attentionnée. J'aime vraiment ce que tu m'as donné.
Je vous en prie. Je suis contente que vous aimez.
Ok, Maman, profite. Je retourne à mon travail.
Ok, vas-y.
Dans ce cas, je vais rester parler avec Tatie Yang.
D'accord, je te la confie.
Tatie Yang, comment maintenez-vous votre ligne ?
Vous n'avez pas d'excès de graisses, comment est-ce possible ?
En fait, je ne cherche pas à la maintenir.
J'essaye juste de manger sain et simple.
Quand j'ai le temps, je fais de la randonnée avec mon mari.
Juste en faisant cela vous permet de garder la taille ?
Tatie Yang, vous êtes une vraie beauté !
Ai-je exagéré un peu trop ?
Tatie Yang, je voulais seulement faire bonne impression pour que vous m'aimiez un peu plus.
Yi Xin, tu n'as pas à me plaire.
Tu es vraiment adorable. Je t'aime beaucoup.
Tu es la bienvenue chez moi quand tu veux.
Ou tu peux peut-être m'accompagner au lèche-vitrine ou autre.
Être seule à la maison c'est parfois ennuyeux.
Vous le pensez vraiment ? Merci.
Goûtez-le vite, je vous prie.
Ok.
C'est vraiment très bon.
Ça à l'air d'être très bon.
Merci pour aujourd'hui, Yi Xin. C'était un plaisir de parler avec toi.
- On se voit bientôt. - Au revoir, Tatie Yang.
- Au revoir, Maman. Prends soin de toi. - Bye
Tatie Yang semble m'apprécier.
Je peux le dire.
Grand Frère Yang, je veux te donner un cadeau plus tard.
Un cadeau ?
Grand Frère Yang, c'est un cadeau souvenir de notre relation amoureuse.
Tu veux me le donner ?
Merci.
Donc, tu peux l'accrocher dans ta chambre ?
De cette façon, dès que tu te réveilles et avant de dormir, tu penseras à moi.
Ok, sans problème. Dès que je rentre, je l'accroche immédiatement.
Les sous-titres vous sont offerts par L'Équipe Masculine @ Viki
~ Prochainement ~ En ce moment même, je suis loin de te détester Coach.
Je ne veux plus que tu sois blessé.
Je voudrais te donner une autre chance.
"All You Did" par Bii.
♬ La nuit nous toise avec convoitise, douceur et légèreté. ♬
♬ Le désir joue tranquillement avec moi dans le plus grand des secrets. ♬
♬ La couleur du bonheur s'est évanouie et la solitude se meurt sous le soleil. ♬
♬ Nous nous étreignons dans l'indifférence la plus totale. ♬
♬ Le nous d'alors semble si loin qu'il en devient étranger. ♬
♬ Par ta faute, mes paupières sont lourdes d'humidité et de chaleur. ♬
♬ Par ta faute, mes paumes sont vides et froides. ♬
♬ J'ai entendu dire que tu étais vraiment partie à la fin, ♬
♬ que tu avais choisi de vivre sans amour. ♬
♬ Tu ne t'es pas souciée de moi à l'heure de ton choix. ♬
♬ Pourquoi ne puis-je pas ressentir la douleur de mon cœur brisé ? ♬
♬ Pourquoi mon sourire n'atteint-il pas mes yeux ? ♬
♬ C'est vraiment moi qu'on a laissé tomber, alors pourquoi ne me souhaite-t-on que du bien ? ♬
♬ Pourquoi mes larmes ne cessent-elles pas de couler ? ♬
♬ Comment as-tu pu nous causer toute cette souffrance ? ♬
Les sous-titres vous sont offerts par L'Équipe Masculine @ Viki